Материала за два месяца накопилось невероятно много, поэтому расскажу только о новинках. А так как весна уже не просто календарная на дворе, а самая что ни на есть фактическая (с ручьями, авитаминозом и гормонами), сосредоточусь на романтической манге.
Русский сканлейт, к слову, довольно часто выходит из нежных женских рук (отсюда и обилие яоя, о котором я сегодня писать не стану, с вашего позволения), потому и романтики, наверное, много. Вот десять первых ласточек, десять упорных ростков подснежника, первые главы манги, которой в будущем, я так думаю, суждено завоевать наши с вами сердца. Далее с первого номера по десятый в совершенно произвольном порядке:
1. Kimi ni Todoke от JIYUU Manga, романтическая сёдзё-комедия. Куронума Савако внешне - вылитая героиня знаменитого хоррора “Звонок”, прозвище у нее соответствующее - Садако. Одноклассники беды и мелкие неприятности списывают на ее счет, ведь известно, если будешь смотреть в глаза Садако дольше трех секунд, то на следующий день тебя проберет диарея. Но Савако-Садако искренне ищет дружбы и втайне завидует всеобщему любимцу Казехае-куну. Тот настолько добр, что даже пытается ей помочь. Но только ли в доброте тут дело?
2. Любимые всеми Сами-Знаете-За-Что Death Note - KIRA Revival Project ринулись в пучину британской чопорности и сдержанности и вынырнули сразу с тремя рыбками в острых клыках: Shirley, Shirley Medison и Emma. Произведения от Мори Каору. Англия, конец 19 века, драма, сэйнэн, горничные.
3. Omae ga Sekai wo Kowashitai nara - сёдзё-драма для взрослых. Совместный проект Manga Translations Industry и El Viento Sopla. Мистика, вампиры, психология. Привычные слова, но сколько за ними кроется адреналина и той особой романтики, присущей лишь теплым сумеркам, в которых таится нечто, неподвластное законам здравого смысла. Впрочем, как говорили My chemical romance, “Vampires will never hurt you”. Если, конечно, не провоцировать.
4. Еще одна школьная комедия, она же эротический сёнэн Ai Kora от Gurren-Dan Gang и Маленькое сокровище. На обложке четыре улыбающиеся школьницы, что уже само по себе повод прочитать первую главу.
5. Ichigo Mashimaro - любители абсолютного кавая не пропустите! Безусловно хорошим вкусом обладают участники Arai Kibou, раз взялись за перевод этой великолепной истории. Ловите симпы.
6. Seikai no Monshou (ranobe) - всякий, кто знаком с вселенной Crest of the stars, ни за что не пропустит перевод этой новеллы от Ushwood. А если вы сомневаетесь, читать-не читать, посмотрите сериалы, вдохновитесь и тогда уж точно захотите припасть к первоисточнику.
7. И снова 19 век и снова Англия. Hakushaku to Yousei, также известный нам как Earl and a Fairy, в переводе от The World of Clow погружает нас в атмосферу мистического сёдзё-фэнтэзи.
8. Cheeza интригует прологом к первому тому Snow Queen .
9. Kiss от Manatsu no Yoru no Yume - история нежной любви между учителем и ученицей. С одиннадцати лет Каэ ходит на курсы игры на фортепьяно, которые преподает Госима. Однажды, когда Каэ уже исполнилось 16 лет, она целует своего 24-летнего учителя, заставляя понять, что она уже не ребенок.
Аж мурашки по коже.
10. Любители постапокалиптики, не пропустите сэйнэн Japan в переводе от трудолюбивых Berserk World. В век технического прогресса многие забывают, что ресурсы Земли не безграничны и за достижения цивилизации рано или поздно придется расплачиваться. Молодая телеведущая, двое якудза и четверо японских студентов попадают в будущее, чтобы увидеть, к чему приведет страну ожесточенная борьба за экономическое превосходство.
Аж мурашки по коже, но в другую сторону.
И напоследок немного сладкого. В ассортименте как всегда кровь, насилие и эротика различной степени жесткости. Что, впрочем, никак не отменяет весеннего романтического настроения. Так уж устроен организм отаку.
И первым номером (уж и не знаю, почему мне сегодня приспичило сооружать что-то нумерованное, но так срослось в этот раз), так вот, первым номером - Gakuen Mokushiroku от замечательных NaKaMa-SuBs TeaM (это их совместный проект с Mysterium Lab). Загадочная смертельная болезнь распространилась по всему миру, что привело к катастрофическим последствиям. Орды ходячих мертвецов заменили собой большую часть населения планеты. Их объединяет только одна жажда - убивать все на своем пути. Оставшиеся в живых отчаянно пытаются сопротивляться.
Вот ведь недавно поминал про “Моззг! МоззГ!”, а они и вправду пришли.
Единственное, что вызывает легкое недоумение - слегка кривая ссылка на первый том, которая ведет почему-то к архиву Black_Lagoon_Vol3_Ch14_[DoT]_[N-S].rar. Не иначе как происки зомби.
Мало крови и мистики? Вот вам под звон капели еще ужасов, но на этот раз с боевыми искусствами - вторым номером идет Yakuza Girl - Blade Shikake no Hanayome в переводе Witchhunter. А третьим (внезапно) - комедия Nanako-san Teki na Nichijou от Mangaman. Крови и расчлененки в истории нет, зато эротики много. На сайте в аннотации так прямо и сказано: “Не рекомендуется лицам, моложе 18 лет, а также читателям с ранимой психикой, слабонервным и беременным”. Ну как такое не прочитать?